ทำความรู้จัก Yakiniku King ร้านบุฟเฟต์ปิ้งย่างชื่อดังจากญี่ปุ่น เจาะลึกจุดเด่นที่ทำให้ได้รับความนิยม พร้อมเปิดเรื่องราวของ Storytellers บริษัทเบื้องหลังการขยายธุรกิจร้านอาหารในประเทศไทย
เบื้องหลัง Yakiniku King แบรนด์ปิ้งย่างกว่า 300 สาขา กับก้าวสำคัญสู่ตลาดไทย หากพูดถึงอาหารญี่ปุ่นที่ได้รับความนิยมในหลายประเทศ นอกจากซูชิและราเมนแล้ว “ยากินิคุ” (Yakiniku) หรือปิ้งย่างสไตล์ญี่ปุ่น ก็เป็นอีกหนึ่งเมนูที่หลายคนนึกถึง เพราะไม่ใช่แค่การนำเนื้อสัตว์มาย่างบนเตาเท่านั้น แต่ยังเป็นมื้ออาหารที่ผู้คนได้ใช้เวลาร่วมกัน ไม่ว่าจะเป็นการรับประทานอาหารกับครอบครัว นัดพบเพื่อน หรือฉลองโอกาสพิเศษ
ในประเทศญี่ปุ่นที่มีร้านปิ้งย่างให้เลือกมากมาย มีแบรนด์หนึ่งที่เติบโตอย่างต่อเนื่องและกลายเป็นชื่อที่คุ้นเคยของผู้บริโภค นั่นคือ Yakiniku King (焼肉きんぐ) ร้านบุฟเฟต์ปิ้งย่างที่โดดเด่นด้วยระบบสั่งอาหารผ่านหน้าจอที่โต๊ะ เมนูหลากหลาย และรูปแบบการบริการที่ให้ความสำคัญกับประสบการณ์ของลูกค้า
จากร้านสาขาแรกที่เปิดให้บริการในปี 2007 ปัจจุบัน Yakiniku King มีสาขาในญี่ปุ่นมากกว่า 370 แห่ง และเป็นหนึ่งในแบรนด์หลักของ The Monogatari Corporation บริษัทธุรกิจร้านอาหารจากญี่ปุ่นที่มีร้านอาหารในเครือเกือบ 1,000 สาขาทั้งในประเทศและต่างประเทศ
อีกหนึ่งเรื่องที่น่าสนใจคือการขยายธุรกิจของ The Monogatari Corporation เข้ามาในประเทศไทยผ่าน Storytellers (Thailand) Co., Ltd. บริษัทที่จัดตั้งขึ้นเพื่อดำเนินธุรกิจอาหารและเครื่องดื่มในตลาดไทย
บทความนี้จะพาไปทำความรู้จักกับ Yakiniku King ตั้งแต่จุดเริ่มต้น รูปแบบร้าน และเหตุผลที่ทำให้แบรนด์เติบโตในญี่ปุ่น รวมถึง The Monogatari Corporation และ Storytellers บริษัทที่อยู่เบื้องหลังการขยายธุรกิจร้านอาหารญี่ปุ่นในประเทศไทย
Yakiniku King คืออะไร? ทำความรู้จักร้านบุฟเฟต์ปิ้งย่างชื่อดังจากญี่ปุ่น Yakiniku King เป็นร้านอาหารประเภทบุฟเฟต์ปิ้งย่างสไตล์ญี่ปุ่น (Yakiniku Buffet) ภายใต้การบริหารของ The Monogatari Corporation เปิดสาขาแรกในเดือนมีนาคม ปี 2007 ที่เมืองโนโนอิจิ จังหวัดอิชิคาวะ ประเทศญี่ปุ่น
จุดเด่นของร้านคือรูปแบบการให้บริการที่เรียกว่า Table-Order Buffet หรือบุฟเฟต์ที่ลูกค้าสามารถสั่งอาหารผ่านหน้าจอสัมผัสที่โต๊ะได้โดยตรง จากนั้นพนักงานจะนำอาหารมาเสิร์ฟให้ถึงโต๊ะ ลูกค้าจึงไม่จำเป็นต้องลุกไปตักอาหารจากเคาน์เตอร์ด้วยตัวเอง
รูปแบบนี้ช่วยให้การรับประทานอาหารสะดวกสบายขึ้น โดยเฉพาะเมื่อต้องมารับประทานอาหารเป็นกลุ่มหรือครอบครัว เพราะทุกคนสามารถนั่งพูดคุยและใช้เวลาร่วมกันได้
นอกจากเนื้อวัวและเนื้อหมูสำหรับปิ้งย่างแล้ว ร้านยังมีเมนูไก่ อาหารทะเล ผัก อาหารทานเล่น ข้าว ซุป และของหวานให้เลือกอีกหลายรายการ ทำให้ผู้ที่มีความชอบแตกต่างกันสามารถเลือกรับประทานอาหารได้ตามต้องการ
Yakiniku King จึงไม่ได้เป็นเพียงร้านบุฟเฟต์สำหรับคนที่ชอบรับประทานเนื้อย่าง แต่ยังให้ความสำคัญกับการสร้างประสบการณ์ที่ทุกคนสามารถเพลิดเพลินไปกับมื้ออาหารเดียวกันได้
➤ ข้อมูลอ้างอิง : JapanJibJib
อะไรทำให้ Yakiniku King ได้รับความนิยมในญี่ปุ่น? การสร้างแบรนด์ร้านอาหารให้เป็นที่รู้จักและขยายสาขาได้หลายร้อยแห่งในประเทศที่มีการแข่งขันสูงอย่างญี่ปุ่น ไม่ใช่เรื่องที่เกิดขึ้นได้ในเวลาอันสั้น ความนิยมของ Yakiniku King มาจากการพัฒนาทั้งเมนูอาหาร รูปแบบการบริการ และประสบการณ์ของลูกค้าอย่างต่อเนื่อง โดยส่วนหนึ่งมาจากจุดเด่นเหล่านี้
1. Table-Order Buffet สั่งอาหารง่าย ไม่ต้องลุกจากโต๊ะ หนึ่งในจุดเด่นสำคัญของ Yakiniku King คือระบบ Table-Order Buffet ที่ให้ลูกค้าสั่งอาหารผ่านหน้าจอที่โต๊ะโดยตรง แทนที่จะต้องเดินไปเลือกอาหารจากไลน์บุฟเฟต์ ลูกค้าสามารถเลือกเมนูที่ต้องการและรอให้พนักงานนำมาเสิร์ฟได้เลย
วิธีนี้ช่วยให้การรับประทานอาหารสะดวกและเป็นส่วนตัวมากขึ้น โดยเฉพาะครอบครัวที่มีเด็กเล็กหรือผู้สูงอายุ รวมถึงกลุ่มเพื่อนที่ต้องการใช้เวลาพูดคุยกันระหว่างมื้ออาหาร
2. Five Great Specialties เมนูซิกเนเจอร์ที่เป็นเอกลักษณ์ของร้าน อีกหนึ่งสิ่งที่ทำให้ Yakiniku King เป็นที่จดจำ คือเมนูซิกเนเจอร์ที่เรียกว่า Five Great Specialties (五大名物) หรือ 5 เมนูเด่นประจำร้าน
เมนูกลุ่มนี้ได้รับการพัฒนาจากการคัดเลือกชิ้นส่วนเนื้อ วิธีการตัด ความหนา และการปรุงรส เพื่อให้แต่ละเมนูมีเอกลักษณ์และรสชาติที่แตกต่างกัน ตัวอย่างเมนูในชุดปัจจุบัน เช่น
- King Kalbi (きんぐカルビ) เนื้อส่วนคาลบิที่เป็นหนึ่งในเมนูขึ้นชื่อของร้าน
- Korean Yangnyeom Sauce Tsubozuke Ippon Shimacho เครื่องในวัวส่วนชิมาโชที่หมักด้วยซอสยำยองสไตล์เกาหลี
- Aburi Misuji – Negi Shio Ponzu เนื้อส่วนมิสึจิย่าง เสิร์ฟพร้อมต้นหอมและซอสพอนสึรสเปรี้ยว
- Oban Sudare Jō Kalbi เนื้อคาลบิชิ้นใหญ่ที่มีลักษณะการหั่นเป็นเอกลักษณ์
- Ultra Thick Harami – Garlic Butter Soy Sauce เนื้อฮารามิชิ้นหนาพิเศษ เสิร์ฟพร้อมซอสกระเทียมเนยและโชยุ
เมนูเหล่านี้สะท้อนถึงความใส่ใจในรายละเอียด ตั้งแต่การเลือกวัตถุดิบไปจนถึงวิธีการหั่นและปรุงรส อีกทั้งยังช่วยสร้างภาพจำให้กับลูกค้าเมื่อพูดถึง Yakiniku King นอกจากนี้ เมนู Five Great Specialties ยังมีการปรับเปลี่ยนและพัฒนาอยู่เสมอ เพื่อให้ลูกค้าได้พบกับรสชาติและประสบการณ์ใหม่ ๆ เมื่อกลับมาใช้บริการ
➤ ข้อมูลอ้างอิง : Yakiniku-king
3. เมนูหลากหลาย ตอบโจทย์ลูกค้าหลายกลุ่ม การรับประทานบุฟเฟต์กับครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อนมักมีความท้าทายอย่างหนึ่ง คือแต่ละคนมีความชอบไม่เหมือนกัน บางคนชอบเนื้อวัว บางคนชอบหมูหรือไก่ ขณะที่บางคนอาจต้องการอาหารประเภทอื่นมากกว่า Yakiniku King จึงมีเมนูให้เลือกหลากหลายมากกว่าปิ้งย่างเพียงอย่างเดียว ทั้งเนื้อสัตว์ อาหารทะเล ผัก สลัด ซุป อาหารจานหลัก และของหวาน
ร้านยังมีเมนูสำหรับเด็ก รวมถึงสิทธิประโยชน์ด้านราคา เช่น เด็กก่อนวัยเรียนรับประทานฟรี เด็กประถมจ่ายครึ่งราคา และผู้สูงอายุได้รับส่วนลดตามเงื่อนไขของแต่ละคอร์ส
การออกแบบเมนูและสิทธิประโยชน์ในลักษณะนี้ช่วยให้ร้านเข้าถึงลูกค้าได้กว้างขึ้น โดยเฉพาะครอบครัวที่ต้องการหาร้านอาหารสำหรับรับประทานร่วมกันในวันหยุด
4. Yakiniku Police กับการบริการที่ใส่ใจรายละเอียด หากมีโอกาสไปรับประทานอาหารที่ Yakiniku King อีกหนึ่งสิ่งที่อาจได้พบคือพนักงานที่เรียกว่า Yakiniku Police (焼肉ポリス) หรือ “ตำรวจปิ้งย่าง” แม้ชื่อจะฟังดูเหมือนเจ้าหน้าที่คอยตรวจตรา แต่จริง ๆ แล้วเป็นรูปแบบการบริการที่ช่วยแนะนำวิธีการย่างเนื้อให้ลูกค้าได้รับประทานอาหารอย่างอร่อยที่สุด
พนักงานกลุ่มนี้จะคอยสังเกตและแนะนำวิธีการย่างเนื้อแต่ละชนิด สำหรับลูกค้าที่ไม่คุ้นเคยกับการย่างเนื้อบางชนิด คำแนะนำเหล่านี้ช่วยให้รับประทานอาหารได้ง่ายขึ้น และยังเป็นโอกาสให้ได้เรียนรู้วิธีการรับประทาน Yakiniku ในแบบที่แตกต่างออกไป
แนวคิดนี้สะท้อนให้เห็นถึงการบริการที่ใส่ใจลูกค้าและพร้อมให้ความช่วยเหลือ ไม่ได้จำกัดอยู่แค่การเสิร์ฟอาหารให้ครบตามรายการ แต่ยังใส่ใจให้ลูกค้าได้รับประสบการณ์ที่ดีตลอดมื้ออาหารด้วย
5. การพัฒนาเมนูและประสบการณ์ใหม่อย่างต่อเนื่อง อีกหนึ่งปัจจัยที่ช่วยให้ลูกค้ามีเหตุผลกลับมาใช้บริการ คือการพัฒนาเมนูใหม่และกิจกรรมส่งเสริมการขายตามช่วงเวลา
Yakiniku King มีการจัด เทศกาลอาหารตามฤดูกาล และนำเสนอเมนูพิเศษในช่วงเวลาต่าง ๆ ซึ่งนอกจากจะช่วยเพิ่มความหลากหลายให้กับเมนูแล้ว ยังทำให้ลูกค้าที่เคยมาใช้บริการมีโอกาสได้ทดลองอาหารใหม่ ๆ และสัมผัสประสบการณ์ที่แตกต่างจากครั้งก่อน
เมื่อรวมเข้ากับระบบสั่งอาหารที่สะดวก เมนูซิกเนเจอร์ และการบริการที่ใส่ใจลูกค้า จึงเป็นองค์ประกอบสำคัญที่ช่วยให้ Yakiniku King สร้างฐานลูกค้าและขยายสาขาได้อย่างต่อเนื่อง
Yakiniku King ดังแค่ไหนในญี่ปุ่น? ความนิยมของ Yakiniku King สามารถเห็นได้จากการเติบโตของจำนวนสาขา จากสาขาแรกที่เปิดให้บริการในปี 2007 แบรนด์ได้ขยายตัวอย่างต่อเนื่อง จนในปี 2026 มีสาขาในประเทศญี่ปุ่น 372 สาขา ณ วันที่ 30 กันยายน 2026 ตามข้อมูลของ The Monogatari Corporation
นอกจากนี้ บริษัทยังขยายแบรนด์ Yakiniku King ไปยังต่างประเทศ โดยเริ่มเปิดสาขาในฟิลิปปินส์ในปี 2025 และเปิดสาขาในประเทศเวียดนามในเดือนตุลาคม 2026
การเติบโตดังกล่าวแสดงให้เห็นว่า Yakiniku King ไม่ได้เป็นเพียงร้านอาหารที่ประสบความสำเร็จในตลาดญี่ปุ่นเท่านั้น แต่ยังเป็นแบรนด์ที่บริษัทมองเห็นโอกาสในการนำรูปแบบธุรกิจไปต่อยอดในตลาดต่างประเทศด้วย
➤ ข้อมูลอ้างอิง : Monogatari
The Monogatari Corporation บริษัทแม่ผู้อยู่เบื้องหลัง Yakiniku King เมื่อพูดถึง Yakiniku King สิ่งที่น่าสนใจไม่แพ้ตัวแบรนด์คือบริษัทผู้อยู่เบื้องหลังอย่าง The Monogatari Corporation (株式会社物語コーポレーション) ผู้ดำเนินธุรกิจร้านอาหารจากประเทศญี่ปุ่นที่มีประวัติการดำเนินธุรกิจมายาวนานกว่า 70 ปี
จากร้านอาหารเล็ก ๆ สู่ธุรกิจร้านอาหารหลากหลายแบรนด์ เรื่องราวของ The Monogatari Corporation เริ่มต้นขึ้นในเดือนธันวาคม ปี 1949 ที่เมืองโทโยฮาชิ จังหวัดไอจิ ประเทศญี่ปุ่น จากร้านอาหารโอเด้งชื่อ Sakebo Genji (酒房源氏)
ต่อมาในเดือนกันยายน ปี 1969 บริษัทได้จดทะเบียนจัดตั้งอย่างเป็นทางการภายใต้ชื่อ Genji ก่อนเปลี่ยนชื่อเป็น The Monogatari Corporation ในเดือนมิถุนายน ปี 1997
จากจุดเริ่มต้นของร้านอาหารเพียงแห่งเดียว บริษัทค่อย ๆ ขยายธุรกิจและพัฒนาแบรนด์ร้านอาหารให้ครอบคลุมหลากหลายประเภท ทั้งปิ้งย่าง ราเมน ชาบูชาบู และอาหารญี่ปุ่นรูปแบบอื่น ๆ โดยหนึ่งในแบรนด์สำคัญที่เปิดตัวในเวลาต่อมาคือ Yakiniku King ซึ่งเปิดสาขาแรกในเดือนมีนาคม ปี 2007 ที่จังหวัดอิชิกาวะ
ปัจจุบัน The Monogatari Corporation เป็นบริษัทจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์โตเกียว Prime Market และดำเนินธุรกิจร้านอาหารควบคู่กับการขยายเครือข่ายแฟรนไชส์ทั้งในญี่ปุ่นและต่างประเทศ
➤ ข้อมูลอ้างอิง : Monogatari
นอกจาก Yakiniku King ยังมีแบรนด์ร้านอาหารอะไรอีกบ้าง? นอกจาก Yakiniku King แล้ว The Monogatari Corporation ยังมีแบรนด์ร้านอาหารอีกหลายประเภท เช่น Marugen Ramen ที่โดดเด่นด้วยเมนู Niku Soba, Yuzu-An ที่ให้บริการบุฟเฟต์ซูชิและชาบูชาบู, Okonomiyaki Hompo ที่เชี่ยวชาญด้านโอโคโนมิยากิ และ NIKU NIKU OH!! KOME ที่เน้นเมนูเนื้อและข้าว การมีแบรนด์ที่หลากหลายช่วยให้บริษัทเข้าถึงผู้บริโภคได้หลายกลุ่ม และดำเนินธุรกิจครอบคลุมตลาดอาหารประเภทต่าง ๆ
Storytellers คือใคร? ทำความรู้จักบริษัทเบื้องหลังการขยายธุรกิจในประเทศไทย หลังจากขยายแบรนด์ร้านอาหารในญี่ปุ่นและตลาดต่างประเทศ The Monogatari Corporation ยังเดินหน้าขยายธุรกิจมายังประเทศไทย โดยมี Storytellers (Thailand) Co., Ltd. เป็นบริษัทที่จัดตั้งขึ้นเพื่อดำเนินธุรกิจอาหารและเครื่องดื่ม (Food & Beverage Business) ในตลาดไทย Storytellers (Thailand) จึงเป็นส่วนหนึ่งของแผนการขยายธุรกิจของ The Monogatari Corporation ในประเทศไทย
จุดเริ่มต้นของ Storytellers (Thailand) The Monogatari Corporation จัดตั้ง Storytellers (Thailand) Co., Ltd. ขึ้นในประเทศไทยเมื่อวันที่ 23 มกราคม 2026 เพื่อขยายธุรกิจร้านอาหารเข้าสู่ตลาดไทย โดยมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในกรุงเทพมหานคร และมีทุนจดทะเบียน 4 ล้านบาท
Storytellers เกี่ยวข้องกับ Yakiniku King อย่างไร? Storytellers (Thailand) เป็นบริษัทที่จัดตั้งขึ้นเพื่อรองรับการขยายธุรกิจของ The Monogatari Corporation ในประเทศไทย ซึ่งเป็นบริษัทแม่ของ Yakiniku King และแบรนด์ร้านอาหารอื่น ๆ
ก่อนหน้านี้ แบรนด์ที่เข้ามาทำตลาดในไทยคือ NIKU NIKU OH!! KOME ซึ่งเปิดสาขาแรกที่ศูนย์การค้าสยามเซ็นเตอร์ ก่อนขยายไปยังเอ็มควอเทียร์
ล่าสุด The Monogatari Corporation เตรียมนำ Yakiniku King เข้ามาเปิดสาขาแรกในประเทศไทยที่ศูนย์การค้า CentralWorld พร้อมเปิดรับสมัครพนักงานเพื่อรองรับการเปิดสาขาใหม่ สำหรับผู้ที่สนใจร่วมงานกับแบรนด์ สามารถติดตามรายละเอียดตำแหน่งงานและสมัครได้ที่ Restaurant Job In Thai
Smile & Sexy ปรัชญาองค์กรที่อยู่เบื้องหลัง The Monogatari Corporation นอกเหนือจากการพัฒนาแบรนด์ร้านอาหารแล้ว อีกหนึ่งสิ่งที่น่าสนใจของ The Monogatari Corporation คือแนวคิดในการบริหารองค์กรที่เรียกว่า Smile & Sexy ซึ่งให้ความสำคัญกับการเติบโตและการพัฒนาบุคลากรในองค์กร แนวคิดนี้ประกอบด้วย 2 ส่วน คือ
Smile – การพัฒนาตัวเองให้ดีขึ้น
Smile ไม่ได้หมายถึงการยิ้มเพียงอย่างเดียว แต่ยังครอบคลุมถึงการพัฒนาบุคลิกภาพ มนุษยสัมพันธ์ มารยาท และทักษะการสื่อสาร เพื่อให้สามารถทำงานร่วมกับผู้อื่นได้อย่างเหมาะสม
Sexy – การแสดงความเป็นตัวเอง
ในปรัชญาของบริษัท คำว่า Sexy ไม่ได้หมายถึงรูปลักษณ์ภายนอก แต่หมายถึงการกล้าแสดงออกถึงความคิด ความสามารถ และเอกลักษณ์ของตัวเอง รวมถึงการกล้าตัดสินใจและรับผิดชอบต่อสิ่งที่เลือก
แนวคิด Smile & Sexy จึงเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมองค์กรที่ส่งเสริมให้พนักงานพัฒนาตัวเองอยู่เสมอ พร้อมเปิดโอกาสให้แต่ละคนได้แสดงความสามารถและศักยภาพของตัวเองอย่างเต็มที่
จาก Self Story สู่ Company Story อีกหนึ่งแนวคิดที่เชื่อมโยงกับชื่อ Monogatari และ Storytellers คือคำว่า Story หรือเรื่องราว โดยคำว่า Monogatari (物語) ในภาษาญี่ปุ่นหมายถึงเรื่องราวหรือเรื่องเล่า ส่วน Storyteller หมายถึงผู้เล่าเรื่อง
สำหรับ The Monogatari Corporation แนวคิดเรื่องราวยังเชื่อมโยงกับการเติบโตของบุคลากรในองค์กร โดยบริษัทเรียกเรื่องราวและเส้นทางการเติบโตของแต่ละบุคคลว่า Jibun Monogatari (自分物語) หรือเรื่องราวของตัวเอง
เมื่อคนที่มีความคิด ความสามารถ และประสบการณ์แตกต่างกันมาทำงานร่วมกัน เรื่องราวของแต่ละคนก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของ Kaisha Monogatari (会社物語) หรือเรื่องราวขององค์กร แนวคิดนี้แสดงให้เห็นว่า การเติบโตของพนักงานแต่ละคนมีส่วนช่วยให้องค์กรเติบโตและก้าวไปข้างหน้าได้เช่นกัน
➤ ข้อมูลอ้างอิง : Monogatari
Storytellers กับโอกาสเติบโตในธุรกิจร้านอาหารไทย การเข้ามาของ Storytellers (Thailand) เป็นอีกก้าวของ The Monogatari Corporation ในการขยายธุรกิจร้านอาหารมายังประเทศไทย โดยเริ่มจากแบรนด์ NIKU NIKU OH!! KOME และเตรียมนำ Yakiniku King มาเปิดสาขาแรกในไทยที่ศูนย์การค้า CentralWorld
หลายคนอาจนึกถึงงานในร้านอาหารว่าเป็นงานบริการหรือการทำอาหาร แต่จริง ๆ แล้วเบื้องหลังยังมีงานอีกหลายด้านที่ช่วยให้ธุรกิจดำเนินไปได้ ไม่ว่าจะเป็นการบริหารสาขา การตลาด การเงิน การจัดซื้อ และงานทรัพยากรบุคคล ซึ่งแต่ละตำแหน่งก็มีหน้าที่และความรับผิดชอบแตกต่างกัน
สำหรับคนที่สนใจทำงานในธุรกิจร้านอาหารญี่ปุ่น Storytellers เป็นอีกหนึ่งองค์กรที่น่าติดตาม เพราะมีโอกาสให้เรียนรู้การทำงานในธุรกิจอาหารและเครื่องดื่ม
หากสนใจร่วมงานกับ Storytellers (Thailand) สามารถดูตำแหน่งงานที่เปิดรับสมัครได้ที่ Restaurant Job In Thai - ตำแหน่งงาน STORYTELLERS (THAILAND) CO., LTD.
Restaurant Job In Thai แหล่งรวมงานร้านอาหารสำหรับคนรักงานบริการ รวมตำแหน่งงานจากร้านอาหารและธุรกิจอาหารชั้นนำทั่วประเทศ ให้คุณค้นหางานที่ใช่ได้ง่ายและสะดวกยิ่งขึ้น ไม่ว่าคุณจะกำลังมองหางานในร้านอาหาร คาเฟ่ โรงแรม หรือธุรกิจอาหารและเครื่องดื่ม สมัครใช้งานได้ฟรีวันนี้ หรือแอด LINE: https://lin.ee/skw0XKg เพื่อรับข่าวสารและโอกาสงานใหม่ก่อนใคร